Pesquisa genealógica

Nossa equipe de genealogistas certificados internacionalmente realiza a pesquisa genealógica de documentos e certidões em acervos físicos e digitais. 

Prazo médio: de 30 à 180 dias.

Emissão das certidões

Após localizar as certidões através da pesquisa genealógica realizamos a emissão das certidões junto aos cartórios e demais órgãos responsáveis.

Prazo médio: 45 dias.

Análise técnica dos documentos

Com a documentação emitida no formato inteiro teor é possível realizar a análise técnica destes documentos para assegurar que estejam em conformidade com a legislação italiana.

Prazo médio: 5 dias.

Tradução e apostilamento de Haia

Para que os documentos brasileiros tenham validade para o processo na Itália é necessário que seja realizada a tradução juramentada para o idioma italiano e o apostilamento de Haia – procedimento que dá validade internacional ao documento.

Prazo médio: de 7 à 15 dias.

Protocolo da ação

Esta é a etapa inicial da ação judicial, é o momento em que nosso advogado na Itália reúne a documentação necessária, elabora a peça do processo e a protocola junto ao tribunal.

Prazo médio: de 15 à 45 dias.

Disponibilização do número do processo

No ordenamento jurídico italiano o número do processo não é disponibilizado no ato do protocolo da ação judicial, sendo necessário aguardar alguns dias até que esta informação seja disponibilizada pelo tribunal. Com o número do processo é possível acompanhar o decorrer da ação pelo App Giustizia Civile.

Prazo: 60 dias.

Agendamento da audiência

Após o fornecimento do número do processo, é função do sistema judiciário italiano designar um juiz para conduzir o caso. O agendamento da audiência é então realizado pelo juiz, levando em consideração sua agenda e outros compromissos, determinando assim o dia em que a audiência ocorrerá.

Prazo: 180 dias.

Audiência e Sentença

Durante a audiência, o juiz avaliará e decidirá sobre o processo de cidadania. O tempo necessário para proferir a sentença pode variar de juiz para juiz.

Prazo: 240 dias.

Trânsito em Julgado

O trânsito em julgado é o período em que o Ministero dell’Interno pode recorrer da decisão judicial, em geral, para temas relacionados à cidadania italiana, não há manifestações contrárias à sentença. Decorrido o prazo do trânsito em julgado, é emitida a certidão de trânsito em julgado.

Prazo: de 180 à 240 dias.

Transcrição das certidões

Após o deferimento da sentença e o trânsito em julgado é necessário realizar a transcrição dos documentos no Comune, ou seja, realizar a emissão da certidão de nascimento italiana, esta etapa em geral pode levar entre 180 à 240 dias, a Minha Dupla Cidadania oferece um diferencial neste ponto, com um prazo consideravelmente menor, por volta de 60 à 120 dias.

Prazo: de 60 à 120 dias.